Base de connaissances

Problèmes courants des cylindres de laminoir et avantages des outils de coupe superdurs Valin pour l’usinage des cylindres à haute dureté

Problèmes courants des cylindres de laminoir et avantages des outils de coupe superdurs Valin pour l’usinage des cylindres à haute dureté

Le cylindre de laminoir est l’outil qui produit la déformation plastique du métal lors du laminage ; il est un élément déterminant pour la qualité, l’efficacité et la consommation du laminoir. Le cylindre est l’une des pièces essentielles du laminoir : une paire ou un groupe de cylindres génère la pression de laminage qui déforme l’acier. Il supporte principalement la charge de laminage en service, l’influence de l’usure et l’effet de la température.

Il existe de nombreux types de cylindres ; la classification usuelle selon le matériau distingue trois familles : le cylindre en acier, le cylindre en fonte et le cylindre forgé. Le cylindre en fonte et le cylindre en fonte alliée appartiennent tous deux aux cylindres coulés, obtenus par moulage, seule la matière coulée diffère.

Le cylindre coulé : désigne un mode de production dans lequel l’acier ou la fonte est fondu puis coulé directement pour former le cylindre.

Le cylindre forgé : désigne un procédé de forgeage dans lequel une machine de forge exerce une pression sur une ébauche métallique pour la déformer plastiquement, afin d’obtenir des propriétés mécaniques, une forme et des dimensions déterminées.

Deuxièmement, sur quelles machines les cylindres sont-ils utilisés ?

Selon la dureté du cylindre, la situation diffère : (1) un cylindre d’une dureté d’environ HRC30-40 sert aux cages briseuses des laminoirs dégrossisseurs et des grands laminoirs ; (2) un cylindre d’une dureté d’environ HRC60-85 sert aux cages dégrossisseuses de laminoirs de tôles minces, de tôles moyennes, de profilés moyens et de petits profilés, ainsi qu’aux quatre cylindres d’appui d’un laminoir quarto ; (3) un cylindre d’une dureté d’environ HRC85-100.

Troisièmement, quelles sont les technologies d’usinage selon les matériaux des cylindres ?

(1) Usinage du cylindre en fonte : fusion, coulée, traitement d’adoucissement, ébauche, traitement thermique (augmentation de la dureté), finition, contrôle, contrôle final, produit fini.

(2) Technologie d’usinage du cylindre en acier coulé, en prenant pour exemple le cylindre en fonte alliée : fusion, coulée, ébauche, traitement thermique, finition, contrôle des performances, détection des défauts, etc., produit fini.

(3) Technologie d’usinage du cylindre en acier forgé, en prenant pour exemple le cylindre de travail pour laminage à froid : sélection des matières premières, fusion EBT, affinage LF, dégazage sous vide puis coulée, refusion sous laitier électroconducteur, forgeage, recuit de sphéroïdisation, ébauche, revenu, trempe et revenu à haute température, semi-finition, détection des défauts, préchauffage, traitement à double fréquence

Quatrièmement, quels problèmes apparaissent fréquemment lors de l’usinage des cylindres ?

À l’heure actuelle, pour améliorer l’efficacité du laminoir et réduire la consommation de cylindres, on utilise des cylindres de dureté élevée ; or l’augmentation de la dureté complique l’usinage des cylindres dans les usines. Les grandes entreprises usinent ces cylindres à haute dureté sur des machines à commande numérique, tandis que les petites entreprises utilisent encore des tours à cylindres classiques : pendant l’usinage, les vibrations de la machine provoquent des difficultés de tournage et des défauts de finition de surface, ce qui nuit à l’efficacité et à la qualité de l’usinage.